职称日语模拟句群正确选项译文

（应对特征词消失）

A级

1D：爱的人出现了，对写小说的想法也变了，这是不可思议的。

2A：辞掉了电视工作，但要说出让人容易理解的理由很难。　

3D：比起美国人，日本人表达自己的看法不太直接。

4C：少女是具有柔和感性的孩子。

5A：在美术馆内，希望为周围的人考虑一下。

6A：“那么想”的人止于全部人的半数以下。

7D：习惯的生活模式刻在大脑里，成了生物钟。

8A：森田头痛是因为会议时营业部的人吸烟。

9A：东京不是一整天都嘈杂。

10C：即使不懂语言，如果要理解对方，也会有某种程度的相互理解。

11C：所谓民主主义，就是应该重视个人，给予所有人同样机会这种认识。

12D：所谓“不谴的雨＂，是指要从访问地返回时突然下的雨。

13C：孩子吵闹时，为了教育孩子，即使父母不高兴，其他人也要提醒。

14C：夏祭是以村里的年轻人为中心。

15C：在美国，重视对他人意见的宽容性。

16D：理性的人是动感情前思考的类型。

17C：因为火山多，日本有很多温泉，观光地，疗养地。

18D：集团欺负一个孩子的现象增加是因为买现成的东西玩。

19C：经理的出身行业不同。

B级

1B：讲述聪明人的缺点和笨人的优点。

2C：把报纸和广播电视很好地用于生活。

3D：她不是日本人，但很清楚日本的事。

4D：好照片并不是谁都能拍出的。

5B：大家想出来的结论，大家必须负有责任。

6D：日本人喜欢的是人工造出的自然。

7B：作者认为，如果汽车不起实际作用，就没有意义了。

8A：请求别人帮助，并保持对此人的感激，尊敬之情是重要的事。

9A：木村昨天打算登山。

10D：ホワイト打算回国后也使用日语。

11C：下雨天不乘公共汽车。

12C：希望外来语不要再增加。

13C：好象伊藤病了。

14D：拼命工作就不要新裤子了。

15D：出现了各种各样的家族观。

16A：川岛给我运动毛巾。

17C：如果午后从上海出发，就能在东京吃晚饭。

18B：将来这一带的土地价值一定很高。

19A：这个人喜欢在目的地慢慢旅游。

C级

1D：没有经历的人即使说了也不明白。

2C：南极大陆面积辽阔，所以温度各不相同。

3B：男性对做菜并不具有先天的才能。

4D：能在岛国生成独立性高的日本文化，是因为难以受到外国的侵略，却容易吸收外国文化。

5D：佐藤以前吸烟，但现在不吸了。

6D：昨天这个人的母亲回国了。

7B：是工作９个月，休息３个月的职员。

8A：我的城市从三月起不冷了。

9B：如果错了，只有在别的纸上重写。

10A：小李没关灯。

11B：松下说想去安静的山里。

12B：晚上喝很多茶不好。

13D：学生没有乘坐平常乘的火车。

14C：晚上我因为隔壁的声音而担心。

15A：穿和服的人少是因为生活忙，西洋化了。

16A：打算和家人去公园。

17B：昨天的晚会没意思。

18C：人的幸福和生命长短没关系，保持自然是最重要的。

19C：所谓脑死，是大脑活动停止，患者一直睡眠。